一無所懼
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
傑克.李奇來到希望和絕望之間,他站在兩個小鎮的交界上,覺得兩邊看來沒什麼不同。他徒步進入絕望鎮,不明白為何攔不到任何便車;他只不過想喝杯咖啡,不懂為什麼忽然殺出四名壯漢警官動用武力逮捕他,強行驅逐出鎮外。但李奇不是會善罷干休的人,他當晚立刻潛入絕望鎮一探究竟。一具平空消失的無名屍體、一個謎團重重的失蹤男子、一座戒備森嚴的神秘工廠,無一不啟人疑竇...
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

很高興也很難過!!

高興的是
一直非常非常喜歡的浪人神探傑克.李奇系列
在皇冠中斷中文版多年之後
終於又開始推出新書
差點以為再也見不到傑克.李奇變斷頭書哩!
(雖然此系列小說都是一故事一本,沒連續關係...)
所以一到中文版新作出現
耐心等到圖書館進書
開心地立馬借了出來!!

但.....
難過的是
不知道是不是因為過久的等待
使得累積的期望越堆越高
所以相較系列其他精彩萬分的故事
這本書讓我好失望啊:~~~~(泣)

沒錯
傑克.李奇的個性沒變
做事風格沒變
外表沒變(只是又大了幾歲)
他在書中所有的作為都是老讀者可以理解的制約反應

但....
嗚嗚...
以往可以在浪人神探書中享受到的推理樂趣
經歷的驚險刺激
這本書裡我都沒有感受到啊~~~~(慘叫)
甚至開始沒多久我大概就猜到故事發展了
後續也應證猜的沒錯
啊啊啊~~~

皇冠啊皇冠!
你既然要續出傑克.李奇系列
總要挑一本曲折離奇、讓人目不轉睛的來翻譯啊~~~
為啥要出這本啦?? (跺地扭腰不依!!)
讓老書迷失望
讓新讀者無法體會傑克.李奇的驚人魅力...

可惡可惡!
看完全書只想把書扔地上衝去皇冠罵人啊!!!


嗚~
很不甘願但還是不推!





一無所懼(NOTHING TO LOSE)
作者:李查德
譯者:彭臨桂、黃鴻硯
皇冠出版社


.

arrow
arrow
    全站熱搜

    jamieyhlin 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()