jamieyhlin的部落格

這兩天晚上因故，都是皓爸唸故事書給皓聽
唸的是媽咪剛敗入手的四本書
這天晚上唸到的是"鋼琴師的旅行"

結果呢
每唸一兩頁
媽咪就聽到皓爸大笑聲
"哈哈哈哈"
媽咪本來在忙沒注意聽
還想"這不是個有點淡淡哀愁的故事嗎?"
"怎麼皓爸笑成這樣?"

然後就聽到皓爸唸
"他拖著鋼琴在沙子上走了好幾天"
"哈哈哈哈"
皓爸接著說"這樣鋼琴會壞掉啊!"

然後皓爸繼續唸
"當大野狼伴隨著海浪聲彈奏鋼琴時，海鷗們都好開心"
"謝謝您，請收下這些魚吧!"
"大野狼覺得有些為難，因為他不吃魚"
"哈哈哈哈"
然後皓爸又大爆笑!
(實在不知道笑點在哪??)
可是皓爸就一整個笑的很歡樂
也讓皓皓跟著一起笑...

就這樣
原本好好的一本書
在皓爸的亂笑聲唸完

幸好媽咪還聽到皓問了一句
"大野狼總是孤孤單單"
"所以大野狼是難過的吧?"
"可是他可以去彈鋼琴給別的動物聽啊!"

嗯嗯
皓啊! 你真棒!
沒被你爸好像喝醉酒一樣的爛幽默感影響
還能掌握書的精神
媽咪要為你拍拍手!

至於皓爸啊..
可以解釋一下你在笑啥嗎?

雖然聽你的笑聲是一整個也會讓人嘴角跟著上揚
但是笑點在哪?
媽咪真的很疑惑啊???





鋼琴師的旅行
作者：石田真理
繪者：石田真理
譯者：林真美
小天下出版社